บูธนี้มอบประสบการณ์อันผ่อนคลายท่ามกลางบรรยากาศธรรมชาติที่ชวนให้นึกถึงเมืองนิโยโดกาวะ มีทั้งประสบการณ์การชงชา กลิ่นหอมของไม้และผลิตภัณฑ์ต่างๆ พร้อมชมภาพธารน้ำใสอันเลื่องชื่อระดับประเทศ “นิโยโดบลู” นอกจากชาเย็นแล้ว ยังมีผลิตภัณฑ์ต่างๆ เช่น ที่ใส่นามบัตรและน้ำมันไซเปรสจัดแสดงอีกด้วย

仁淀川町の自然にいるような空間で、お茶の湯出し体験、木材の香りと製品、全国的にも有名な美しい清流「仁淀ブルー」の映像による癒しを体感できるブースです。水出し茶の提供に加え、ヒノキを使った名刺入れやオイルなどの製品も展示。木の温もりを活かしたブースデザインと映像演出により、仁淀川町の魅力を五感で伝えます。

Our booth wil give you the experience of Niyodogawa Town that is filled with relaxation, the beauty of nature, opportunities for making tea, and the smell of wood and other products. In the meantime, you can appreciate the beauty of the nationally-renowned Niyodo Blue River, while browsing various products on show like name badges and cypress essential oil.

ติดตามข่าวสารจาก
NIYODOGAWA

ปีที่ร่วมออกงาน