เตรียมพบกับนวัตกรรมดูแลเสื้อผ้าจากญี่ปุ่น ที่จะช่วยให้ชีวิตเรา “ง่ายขึ้นได้อีก” ที่บูธ OTAKI TRADING

OTAKI TRADING บริษัทผู้นำเข้าและจัดจำหน่ายสินค้าอุตสาหกรรมและสินค้าอุปโภคบริโภคจากญี่ปุ่น งานนี้ขนเอานวัตกรรมดูแลเสื้อผ้าสุดฮิตจากญี่ปุ่นมาให้ลองได้สัมผัสจริงกันในงาน!

🧪 Hush・SPO-Tru น้ำยาขจัดคราบฝังลึกสูตรเอนไซม์ ที่ใช้เวลาพัฒนาวิจัยกว่า 15 ปี ขจัดคราบสลายไว ไม่ทำลายเส้นใย ใช้ได้ทั้งผ้าขาวและผ้าสี ยอดขายในญี่ปุ่นทะลุ 800,000 ขวด

🚿 Hush・Lucy Mist สเปรย์ซักผ้าสุดล้ำ ซักสะอาดเสร็จไวใน 1 นาที ไม่ต้องใช้เครื่องซักผ้า ไม่ต้องขยี้ แค่ฉีดแล้วใช้น้ำฝักบัวล้างออก เหมาะสำหรับการเดินทาง พกพาไปเที่ยว แคมป์ปิ้ง หรือใช้ในยามฉุกเฉินและภัยพิบัติ

ชีวิตง่ายขึ้นได้อีก! ไอเท็มซักด่วนจากญี่ปุ่น แค่ฉีด-แต้มไม่ต้องออกแรง มาช้อปได้แล้วที่บูธ OTAKI TRADING ในงานนิปปอนฮาคุ

🤝 เปิดรับพันธมิตรทางธุรกิจในประเทศไทย
OTAKI TRADING กำลังมองหา ร้านค้า ตัวแทนจำหน่าย ผู้ค้าส่ง ผู้ค้าปลีก และพันธมิตรทางธุรกิจ ที่สนใจสินค้านวัตกรรมดูแลเสื้อผ้าจากญี่ปุ่น
✔️ เปิดกว้างทุกช่องทางทั้ง B2B ค้าส่ง ค้าปลีก และช่องทางออนไลน์
✔️ ให้คำปรึกษาและเจรจาธุรกิจได้ 3 ภาษา (ไทย/ ญี่ปุ่น/อังกฤษ)

แวะมาพูดคุยกับ OTAKI TRADING ได้ที่บูธ S23

OTAKI TRADINGは、日本の工業用品・生活用品を輸入・販売する会社。今回は、日本で話題の衣類ケア製品を実際に体験できます!
🧪 Hush・SPO-Tru
15年以上の研究から生まれた酵素系シミ取り剤。繊維を傷めにくく、白物・色柄物に使えます。日本で80万本以上を販売。
🚿 Hush・Lucy Mist
スプレーしてシャワーで流すだけ。約1分で衣類を洗え、旅行やキャンプ、緊急時にも便利!
🤝 タイでのビジネスパートナー募集中!
卸売・小売・オンラインなど、さまざまな販売パートナーを募集。タイ語・日本語・英語での商談に対応。
📍 S23「OTAKI TRADING」ブースへ!

OTAKI TRADING imports and distributes Japanese industrial and consumer products. Discover and try popular Japanese clothing-care innovations at the event!
🧪 Hush・SPO-Tru
An enzyme-based stain remover developed over 15 years. Gentle on fabrics and suitable for whites and colors. Over 800,000 bottles sold in Japan.
🚿 Hush・Lucy Mist
Just spray and rinse with a shower—clean clothes in about 1 minute. Ideal for travel, camping, and emergencies.
🤝 Business Partners Wanted in Thailand!
Seeking wholesale, retail, online, and distribution partners. Business consultations available in Thai, Japanese, and English.
📍 Visit OTAKI TRADING at Booth S23!

📌 ลงทะเบียนล่วงหน้า แล้วมาค้นพบ “ญี่ปุ่นในแบบของคุณ” ไปด้วยกัน
Pre-register now and discover your own Japan with us.
事前登録をして、あなただけの「日本」を見つけに来ませんか。
🔗 https://cutt.ly/qt5fARDp
.
🔴 NIPPON HAKU BANGKOK 2026 (นิปปอนฮาคุ 2026)
📅 28–30 August 2026
🕙 10:00 AM – 8:00 PM
📍 Queen Sirikit National Convention Center, LG Floor, Hall 5–6
✨ Free Admission✨